Premio de Poesía Pablo Neruda

                     Hace unos pocos días se anunció que el poeta chileno Nicanor Parra fue galardonado con el Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda 2012. Siendo elegido de manera unánime por "su gran trayectoria, por su aporte al enriquecimiento del lenguaje poético latinoamericano, por su humor, su ironía, su mirada infatigablemente crítica y por la extraordinaria diversidad de sus búsquedas como antipoeta, poeta visual y traductor". El jurado estuvo conformado por los chilenos Claudio Bertoni y Pedro Gandolfo, el cubano Virgilio López, el inglés Niall Binns y la argentina Valeria Zurano. El premio consiste en 60 mil dólares, más un diploma y una medalla.
El poeta Parra, nacido en San Fabián, Provincia de Ñuble, Chile el 5 de septiembre de 1914 fue galardonado el año pasado con el Premio Cervantes, conocido como el Nobel Hispanoparlante. Debido a su avanzada edad , éste no pudo asistir a la premiación, yendo en su lugar su nieto Cristóbal Ugarte. En esta ocasión, hace una semana, al ser informado de la noticia de la obtención del "Pablo Neruda" por el Ministro de Cultura Luciano Cruz-Coke, Parra señaló: "No es la primera vez que me dan un premio que no merezco y espero que no sea la última"


                                 "Cordero de dios que lavas los pecados del mundo
                                  Dime cuántas manzanas hay en el paraíso terrenal"


APROVECHO LA HORA DEL ALMUERZO

Aprovecho la hora del almuerzo

para hacer un exámen de conciencia

¿Cuántos brazos me quedan por abrir?

¿Cuántos pétalos negros por cerrar?

¡A lo mejor soy un sobrevivivente!

El receptor de radio me recuerda

mis deberes, las clases, los poemas

con una voz que parece venir

desde lo más profundo del sepulcro.

El corazón no sabe que pensar.

Hago como que miro los espejos

un cliente estornuda a su mujer

otro enciende un cigarro

otro lee Las últimas noticias.

¡Qué podemos hacer, árbol sin hojas,

fuera de dar la última mirada

en dirección al paraíso perdido!

Responde sol oscuro

ilumina un instante

aunque después te apagues para siempre.-

       

CAMBIOS DE NOMBRE

A los amantes de las bellas letras

Hago llegar mis mejores deseos

Voy a cambiar de nombre a algunas cosas.

Mi posición es esta:

El poeta no cumple su palabra

Si no cambie el nombre de las cosas.

¿Con qué razón el sol

Ha de seguir llamándose sol?

¡Pido que se llame Micifuz

El de las botas de cuarenta leguas!

¿Mis zapatos parecen ataúdes?

Sepan que desde hoy en adelante

Los zapatos se llaman ataúdes.

Comuníquese, anótese y publíquese

Que los zapatos han cambiado de nombre:

Desde ahora se llaman ataúdes.

Bueno, la noche es larga

Todo poeta que se estime a sí mismo

Debe tener su propio diccionario

Y antes que se me olvide

Al propio dios hay que cambiarle nombre

Que cada cual lo llame como quiera:

Eso es un problema personal.-

HASTA LUEGO

Ha llegado la hora de retirarse

Estoy agradecido de todos

Tanto de los amigos complacientes

Como de los enemigos frenéticos

¡Inolvidables personajes sagrados!

Miserable de mí

Si no hubiera logrado granjearme

La antipatía casi general:

¡Salve perros felices

Que salieron a ladrarme al camino!

Me despido de ustedes

Con la mayor alegría del mundo.

Gracias, de nuevo, gracias

Reconozco que se me caen las lágrimas

Volveremos a vernos

En el mar, en la tierra donde sea.

Pórtense bien, escriban

Sigan haciendo pan

Continúen tejiendo telarañas

Les deseo toda clase de parabienes:

Entre los cucuruchos

De esos árboles que llamamos cipreses

Los espero con dientes y muelas.-

                                                          Nicanor Parra

Imágenes: pituras del artista plástico chileno Camilo Mori (Valparaiso, 1896-Santiago, 1973)

quiquedelucio@gmail.com
twitter@quiquedelucio