Páginas vistas en total

lunes, 3 de octubre de 2016

Puedo ser

Sexto año de una antojadiza antología de la poesía de todos los tiempos, seleccionada por el escritor Quique de Lucio. Esta pretende ser una antología cuyo sentido radica en la actividad del lector, en su lectura que organiza los textos como un proyecto de su propia aventura y goce creadores. Difundiendo a más de 1.400 escritores, respetando el derecho de autor.




Publicación N° 1.490-


                                                                                                          Sofia Fiorini

Poeta y narradora italiana, nacida en Rímini en 1996. Estudiante de la Facultad de Letras  de la Universidad de Boloña, Italia. Obtuvo el Premio Violani Landi 2015. En el 2016 con el manuscrito "La lógica del mérito" estuvo entre los siete finalistas del Premio Rímini para la poesía joven. Algunos de sus textos aparecen en la revista Atelier y en varias antologías colectivas de jóvenes poetas italianas. La obra aquí presentada ha sido traducida por Mario Pera.



                                                                                          "A veces la sombra se reproduce
                                                                                           en el instante azul del domingo.
                                                                                           Si la vista se nubla de grises,
                                                                                           pido tres segundos: desaparecer" 











PUEDO SER

Puedo ser por ti el velo,
sostener tu velo, los bordes grises.
Si hoy quieres ser la novia
juego hasta no cansarte,
si entre las manos sopla el garbino
vengo vestida de lino y algodón,
si llueve podemos lamentarnos juntos
de las cosas equivocadas y de los accidentes.
Contigo tengo el don de las hojas
cuando mi nombre es el saludo
no tiene más el sonido de una espera
tejo una alfombra del aire a la tierra.-



GIRO DE SUEÑO ENTRE DOS CAMAS


¿Por qué nunca debería contar
cuanto dista el sufrimiento del día,
la luz entre ti y un nuevo bosque de escaleras,
hasta que retornar en ellas es,
también, volver a la tierra
y dormirte, descender a la calle
sin cerrar la puerta,
cómo confiarse del mar que viene?
Tú que acoges tan bien
mi cansancio
que creerte es como una rendición:
que en ti se cierra el día
eres el plan y el juego de mis horas,
lo que da paz y nervios siendo un todo
entre la oscuridad y tu nombre.-



SEA PARA TODOS


Sea para todos mis corazones dados
que tú me agarras antes de la puerta
que yo esté apenas colgada de la mano
del tenaz equilibrio de tu orbitar
alrededor de las flores (mías) que no te digo
-pero las veo sobre ti que miras
alrededor de estos ojos y no preguntas.-



SE ME PEGA

Se me pega doquier la tierra
mientras vengo de ti y sólo
quisiera no tener suelas
para asegurarme tu rostro
poder alargar con una mano;
te tomará como un viento sordo
éste volverte agradecida en una mano
por el nada que has debido
y me recordarás lejano
como pestaña de zorro salvaje
esperando, aproximarte al hocico
-y la sospechosa naturaleza del bosque;
no es hábil este
coraje fiero de mi bestia
más humana, tanto que
a la caricia ofrece la vida,
entrega el nudo más claro de ofensa
mientras silecio la garganta desnuda.-




GEOGRÁFICAS

En la mitad de la luna
habita este cansancio para todo.
La idea de la forma,
la construcción sin aristas de un acantilado
que se mueve a destiempo.
Entre la sombra y el aroma tácito,
llanos de astucias roídas
por la violencia del ramalazo.
Cómo escribir en el entretiempo
de la espera oblonga
sin los malentendidos de la palabra.
Un plus bautismal consagra desde afuera,
pavesa con pretensiones de fuego.
Dios todo lo bendice
cuando cae sobre las hojas
una gota de alivio,
cinco notas de agua
que se evaporan en luz tenue.
Alguien celebra la música de la tarde.-





                                                                                                         Sofía Fiorini






Imágenes: Pinturas urbanas de artistas argentinos contemporáneos.






quiquedelucio@gmail.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario