Vistas de página en total

jueves, 27 de agosto de 2020

La noche

Décimo año de una antojadiza antología de la poesía de todos los tiempos, seleccionada por el escritor Quique de Lucio. Esta pretende ser una antología cuyo sentido radica en la actividad del lector, en su lectura que organiza los textos como un proyecto de su propia aventura y goce creadores. Difundiendo a más de 10.000 escritores, respetando el derecho de autor.










Publicación N° 2.712-


                                                                                                                     Gerardo Beltrán

Poeta de México, nacido en el D.F. en 1958. Es además traductor y profesor de Poesía Latinamericana y de Teoría Práctica de la Traducción en el Instituto de estudios Ibéricos e Iberoamericanos de la Universidad de Varsovia. Sus poemas han sido traducidos a varios idiomas.. Ha publicado: "Romper los muros" (UNAM, 1987), "La vida no pasa en vano por Moras" (Prisma, 1988), "Breve paisaje con sombras" (Male, 1996), "Con imán de la memoria y otros poemas" (Fondo de Cultura Económica, 2004), etc. Ha recibido, entre otros, Premio Nacional de Poesía Efraín Huerta (México, 1991), Premio de la Traducción de la Unión de Escritores Latinos (Vilnius, 2000), etc. Ha traducido a numerosos poetas  del idioma polaco y alemán.


                                                                                               "Juntos entre comillas
                                                                                               vamos por el mundo entre comillas,
                                                                                               es decir, vamos entre comillas
                                                                                               por un mundo inventado por nosotros"











LA NOCHE

Sólo te calza la noche
y esos zapatos que siguen
el eco de tus pasos
melodiosos,
armoniosos
y rítmicamente elevados
hacia el cielo
-o cuando menos del sillón al techo-
siguiendo la larguera de tus piernas
divertidas
de tanta belleza
que sube y que baja.

(Del tacón a tu cabello
-tan rojizamente iguales el arriba
y el abajo-,
toda tu desnudez
apenas desvestida
de encaje).

Rápidos,
traviesos,
desafiantes.

Quitar o no quitar
y caminar navegando
sin rumbo definido.

Son tus zapatos la barca
y el infinito
el mar.-



LECCIÓN DE GEOGRAFÍA

Apaga la luz
y muéstrame tus ríos,
tus lagos,
tus montañas.

Muéstrame tus cielos,
tus nubes,
tus relámpagos.

Muéstrame tus urbes
y todos sus rincones,
los más oscuros,
los más iluminados.

Muéstrame el fuego que te guía
y llévame por todos sus caminos.

Y al final,
muéstrateme a ti misma,

abierta
completa
total.-



VACÍO

Hay un vacío
que se llena con tus ojos.
Con tus ojos cerrados.

Es un vacío en la tierra
que se llena

cuando te vas.-



NOSOTROS

Mi vida entera cabe en un pronombre,
su breve luz y su caudal de sombras,
su detención, su juicio, su sentencia:

porque el delito de decir nosotros
me ha condenado a una prisión de espejos
en los que solamente me reflejo yo
y todas las formas posibles
de tu ausencia.

Ya sólo serás real
en mi certeza,
en un dolor agudo que no pasa

y en ese día final
que será mío,

tuyo
e inevitablemente

nuestro.-





                                                                                                                      Gerardo Beltrán



Imágenes: Pinturas de Ana Razumovskaya





quiquedelucio@gmail.com

Blog auspiciado por Canadian Cultural Center of Montreal.

No hay comentarios:

Publicar un comentario