Publicación N° 1.194-
Goulart Gomes
Poeta y ensayista de Brasil, nacido el 01 de enero de 1965 en Salvador, Bahia. Es Licenciado en Administración de Empresas, Especialista en Literatura Brasileña y graduado en Comunicación Integrada (ESPM). Uno de los fundadores del Grupo Cultural Pórtico. Ha publicado, entre otros, "Anda Luz" (1987), "Todo Desejo" (1990), "Poemetos Tropi-kais" (1999), "Linguaja , o Territorio Inmigo" (2000), "O cordel a Divina Comedia" (1989), "Esfinge Lunar e Outros enigmas" (2001), "Poesías, apeca teatral a Greve Geral" (1977), etc. Las traducciones son de Gabriel Solis.
"De mí soy sólo la mitad
otra se desencuentra
en perdidos atajos
de caminos mal recorridos"
BATALLA FINAL
Si mañana me condenan a muerte
o si el Halley basa ávidamente la Tierra
quiero ver por último el brillo de tus ojos.
Cuando la playa invada mi huerto
y el magma se derrame en mi sala
inhalaré profundamente tus cabellos.
Cuando la lava del Vesubio y
el suspiro de los vendavales
asomen en mi calle,
será en tu pecho que estaré reclinado
(des)esperando el último momento.
Aunque toda la sal de los océanos
y toda la tierra de las montañas
aterricen en mi techo,
sólo tus labios enterraran mi cuerpo.
Los tanques grises del Tío Sam estacionarán
en el Abaeté
y herirán el faro con sus puñales
pero yo estaré acostado
encima, abajo, bajo, sobre, al lado
en ti, de cualquier manera,
cuando todos se vayan,
proyectil indetonado.
no habrá día siguiente:
estaré en la tumba de tus brazos
explotando en millones de átomos,
desintegrándome:
el último soldado desconocido.-
ELEGÍA
Hoy eres shangai-lá
deseo de todo lo que no hubo
por miedo, cobardía
o ganas de negar
por destino, ironía
ciudad vacía, torre de marfil
aquí
fuiste Taj Mahal
en la madrugada sonrisal
un brillante girasol
a la luz de la luna;
tú eras desnuda
estatua de cristal
Madrid, desierta y linda,
era
espera...tal vez Seul
en plena Guerra Fría !
saloon de far-west
al medio día
bailarina de can can
en el Mulin Rouge
tu fuiste la Bahía:
hechizo, magia
y nada más
es hoy fantasía
Colombina y Arlequín
no sabes en mí
vacío de escotilla
en nave espacial
que quedó
no eres normal
eres simplemente el todo
Navidad en pleno julio
desayuno en Carnaval
alma: esencial
amor adolescente
en lecho conyugal
más ella que mujer de treinta
eres linda
aún.-
EMBELLECIMIENTO
Causa peligro cuando belleza es mucha
espanta, araña el suelo de desespero
asombra, simula contentamiento
porque de todo nos perdemos un poco
y queda en las cosas un olor de gente
como el embarazo de la luna
que embrutece la razón
cuanto hasta maullido de gato
o grito de grulla
los ablanda
una mujer es su bulto
y lo que le cabe de intocable
de imperturbable
o cuando se renueva por las crías
remolino de belleza enloquece
hincha las arterias, pone vértigos
mejor prender el cuerpo dentro suyo
(entregarlo es cosa fea
provoca remordimiento)
y belleza supone plenitud.-
ALEGORÍAS
Carnavales
se chocan cimitarras
y el sonido de los bajos altos
de las guitarras
máscaras que retiramos
de las hormigas, las cigarras
en estos días
todos los preludios son iguales
alegorías de alquimistas
torpes
no hay lo que decir
además de los sordos gritos
de las farsas
los saltos de las momias
y las muecas de los monos
este minuto no será
igual a aquél que va a ser
cenizas de deseo
¿lo qué quedo?-
LA GRAN AUSENCIA
Empapada en la fuente del pasado
y maldita en sollozos desesperados
mi meta resbaladiza
se refugia en los escombros,
hasta huye de la luz de la luna;
mi voluntad es huidiza
y mi cobardía es sombra
sobra de antigua edad,
cortina de claustros
oliendo a azufre y mirra.
Mi soledad se alimenta
de voz humana
y en metástasis contamina.
Hay derrotas presas en la pared
palabras frías que son mis trofeos.
Héroe sin glorias
de incierta historia
y mitad sin futuro.-
Goulart Gomes
Imágenes: Pinturas de William Mc Gregor Paxton (1869 - 1941)
No hay comentarios:
Publicar un comentario