"Cosas que me he perdido", poesía de España

Poesía de Josefa Parra:

COSAS QUE NO TENDREMOS

Cosas que no tendremos:

Las mañanas de abril largas de amor y sueño.
Las tardes de noviembre con lluvia interminable.
Las noches del verano tercamente estrelladas.
Todos las madrugadas dulcísimas de otoño.

Cosas que me he perdido:

No sabré del sabor de tu boca dormida.
No acunaré a tus hijos. No beberé tu vino.
No lloraré contigo viendo ningún ocaso.
No me amanecerá tu vientre entre las sábanas.

Tengo todo un tesoro de lagunas y ausencias,
un muestrario completo de páginas en blanco.-

DESPACIO

Se me apaga tu cuerpo entre las manos
tan despacio.
Pavesa diminuta, luz efímera
tu amor, aunque me empeñe en sustentarlo.
Tan despacio te pierdo.
Y hasta el dolor que aferro con argucias
se vuelve limitado y manejable.
Tan despacio te pierdo,
con tanta exactitud,
irrevocablemente.-

Josefa Parra: (Jerez de la Frontera, 1965) Poetisa española. Considerada una de las nuevas voces de la poesía femenina. Licenciada en Filología Hispánica. Ha sido galardonada, entre otros, con el Premio de la Poesía Breve Domecq (1989), Premio Internacional de Poesía a la Creación Joven (1995), Premio Internacional de Poesía La Porte des Poéts, París (1999). Tiene publicado seis libros de poemas, desde "Elogio a la mala yerba" (1989) a "Alcoba del agua" (2002), de donde se han seleccionado los poemas aquí publicados. Sus textos han sido traducidos al portugues, el francés y el árabe. Colabora con varias revistas culturales de Europa.

LOS LUGARES MARCADOS DONDE CASI TE TUVE
Una playa encendida a orilla del verano,
una mesa en un bar, un alero de sombra,
un camino de tierra oscurecido y solo
donde creció el deseo como hierba amarga.
Tengo un mapa aprendido de memoria,
un pequeño
mapa (apenas tamaño de una gota de lluvia)
señalado con cruces rojas igual que besos.-

EXTRAÑAS FORMAS TIENE EL AMOR

Las galas del deseo se nutren
de harapos de desdicha y de frío.
Por debajo del gozo respiran
los días del hastío futuro.
Toda humanidad acaba en el desierto,
todo cuerpo en ceniza -me dices
cuando aún aletea el placer
por mi piel como un tímido insecto.
Todo acaba -repites.
         Te miro
como se mira a un dios cruel y exacto.
De repente me siento muy sola.-

                                                       Josefa Parra

Imágenes: pinturas de la artista plástica Julie Heffernan (EE.UU, 1956). De la corriente del surrealismo barroco.

quiquedelucio@gmail.com
Twitter@quiquedelucio

"Pongo la palabra amor"/ Poesía de Ecuador

Poesía de Sonia Manzano:

"Pongo la palabra amor

cerca de mi oreja

y no me dice nada

Hundo mis colmillos

en la pulpa engañosa del amor

y su carne destila

un sabor a cenizas

Dejo que el veleidoso amor

roce con sus muslos firmes

el escudo de hielo

que proteje a mis miedos

y el amor retrocede

herido por los vidrios

de mis frígidas fiebres.

Ahora

acaricio un mal recuerdo del amor

con mi mano amputada".

*************************

"Hasta que conservé

una cierta capacidad para amar

fui una aceptable poeta

ahora soy

una sibila enmudecida

incapaz de adivinar

qué barco sin destino

la llevará a su destino".

Sonia Manzano: (Guayaquil, 1947) Poetisa y narradora ecuatoriana. Doctora en Ciencias de la Educación. Ha publicado en poesía, entre otros, "El Nudo y el trino" (1972), "Casi siempre las tardes" (1974), "La Gota en el cráneo" (1976), "El Ave que todo lo atropella" (1980), "Full de reinas" (1991), "Último regreso a Edén" (200), "Poesía junta" (2008), etc.

En 1993 obtuvo el Primer Premio de la III Bienal de Novela Ecuatoriana. En 1999 el Municipio de Quito le entregó el Premio "Joaquín Gallegos Lara" a su libro "Flujo escarlata". Es autora de la novela "Y no abras la ventana todavía". Tiene su obra traducida a varios idiomas.

MÁS ABAJO PISÓ COLÓN

Si hubiera tenido otro tipo de voluntad

si me hubiera resignado a bajar los brazos

cuando ya no hubo nada más que hacer.

Si hubiera pasado una conclusiva mano

sobre los ojos turbios de las posibilidades

en vez de poner un espejo frente a los labios

para que todavía lo siga empañando

lo que no termina de irse

habiéndose ido casi del todo.

Si no hubiera llamado a mí misma

la incorruptible,

la impenetrada,

la resistente,

la guarnecida por cualquiera de sus flancos

la adoquinada más arriba de lo ingenuo,

cuando por adentro

legiones de estrepitoso paso

iban dejando aldehuelas vencidas,

furias desvencijadas

y un dialecto disparatadamente extraño

en mis familiares voces.

Si hubiera dado mi brazo a torcer

cuando trataban de retorcérmelo.

Si no hubiera hecho saltar la tapa saltarina

           de las efervescencias

cuando se me exigía una temporalidad opaca,

como un sombrero de fieltro de los años cuarenta

o como un sobretodo encima de los hombros de un

            sobrenada:

Entonces sí se me hubiera concedido un pequeño plazo

antes de que comenzaran los amotinamientos

y no estuviera flotando en el Mar de los Zargazos

una loca con el cuello estrangulado.-

                                                     Sonia Manzano

Imágenes: pinturas de la artista plástica peruana Tilsa Tsuchiya (Puerto Supe, 1929-Lima, 1984). Pintora y grabadora. Obras: "Smallmito del guerrero", "Canto de guerra santa" y "Músicos".

  

quiquedelucio@gmail.com

twitter@quiquedelucio

La poesía es destierro, al origen

Poesía de Jeannette Lozano Clariond:

LO REAL

Tus ojos, eso es lo real. Lo demás,
arde y no sabe. Un sol
me abraza en tu caricias,
alumbra
el paso del petróleo
en los corredores.
Tengo la grata idea de ceder
a la transparencia de una alegría carnal:
obedezco las luces del viento,
pero mi voz no escucha,
sólo anhela.
Mi suelo ama tus ojos,
cada beso en mi cuerpo,
el blandor de tu paso de nieve.
Bajo las sábanas
evaporándose lo fugaz permanece de los días.-

SIGNOS

"De las piedras profundas
un agua cristalina
refleja el oro y el bronce,
la cara del buey,
las puertas y los nardos
que tu partida
deshacía"

Jeannette Lozano Clariond: (México, 1949): Poeta y traductora mexicana. Licenciada en Filosofía. Master en Metodología de la Ciencia. Master en Letras españolas. Ha publicado "Mujer dando la espalda" que fue Mención en el Premio Nacional de Poesía 1993, "Newaráriame" (1996), "Desierta memoria" que obtuvo el Premio Nacional de Poesía Efraín Huerta 1996, "Todo antes de la noche" (2000), "Amonites" (2003), "Siete visiones" (2004). Su último libro es bilingüe Inglés-español "Los momentos del agua" (2008) y fue presentado en Texas, EE.UU. Su obra ha sido traducida al inglés, francés, italiano y rumano. Se desempeña como Miembro Permanente del Consejo para la Cultura de Nuevo León, México. Lleva traducida más de veinte obras de poesía y ensayo.

"Me alejé, recogí las cerezas, la miel, la perdiz que guardo
para tí.
Para ti florece la blancura
sobre la colina de Ishtar.

Ven, quiero ver tu cuerpo
en la fosa fresca que besaré.
Los años, luz tenue de estanque,
son apenas duración.

Bésame, tu bendición
es destino poblado de pájaros".

*************************

"No había voz
ni brasa que me elevara,
mi seno al miedo cada noche,
al desamor mi sed.

Breve es el amor
y largo el camino que lo cultiva".

**************************

"En la tarde de su descenso
los vados filtran las hojas,
la niebla se desparrama,
mi madre se deja asir".

                                                Jeannette Lozano Clariond

Imágenes: pinturas del artista plástico uruguayo Calos Perez Vilaró (Montevideo, 1932)

quiquedelucio@gmail.com
Twitter@quiquedelucio

Uno vuelve a subir las escaleras...

Poesía de Fina García Marruz:

" Uno vuelve a subir las escaleras

de su casa perdida (ya no llevan

a ningún sitio), alguien nos llama

con una voz querida, familiar.

Pero ya no hace falta contestarle.

La voz sola nos llama, suficiente,

cual si nada pudiera hacerle daño,

en el pasillo inmenso. Una lluvia

que no puede mojarnos, no se cansa

de rodear un día preferido.

Uno toca la puerta de la casa

que le fue deparada a nuestras manos

mortales, como un tímido consuelo".-

***********************

"El que solía visitarnos, el que era

de todos más amado, suave y vuelve

a la sala sencilla, cada día

más real y más leve, ya de humo.

¿Cuándo tocó la puerta? No podemos

recordarlo. Estaba ahí, estaba!

Y no se irá jamás si puede irse.

No nos trae la memoria las palabras

del adiós. Sólo podrá volverse

por la puerta de un ruido, de un llamado

de ese mundo que borra, ignora y vence".

Fina García Marruz:

(La Habana, 1923). Poeta cubana. Publicó sus primeros poemas en la década de los años cuarenta siendo parte del grupo "Orígenes" formado por Lezama Lima. En 1961 obtuvo el Doctorado en Ciencias Sociales dedicándose desde entonces a la investigación literaria colaborando con distintos medios en el campo de la poesía y la crítica literaria. En 1990 publicó "Créditos de Charlot" con el que obtuvo el Premio Nacional de la Crítica. El año pasado fue galardonada con el XX Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana. Antes había obtenido: "La Orden Alejo Carpentier", El Premio Nacional de Literatura (1990),
el Premio de Poesía Pablo Neruda en 2007 y el Premio Federico García Lorca en el 2011. Su extensa obra ha sido traducida a varios idiomas. El mes pasado, enero de 2012, y a los 89 años fue distinguida con el Doctorado Honoris Causa de la Universidad Central de Las Villas, Cuba. Acto que contó con la presencia de Roberto Fernandez Retamar, miembros del gobierno, intelectuales y numerosos diplomáticos acreditados en la isla.


CINE MUDO

No es que le falte
el sonido,
es que tiene
el silencio.-

SABORES

En una trattoría
de callecita apartada
en nuestra primera noche
de Roma. Barre el portal
un niño de Amicis.
Anota el padre la orden,
la madre, al fondo, cocina.
Consuela la minestrona
de frío y fiebre.
Entramos al corazón
de la familia.-

Imágenes: pinturas del artísta plástico cubano Eduardo Abela (La habana, 1889-1965). Obras:
"El Triunfo de la rumba", "Niña con pájaros" y "Guajiros".

quiquedelucio@gmail.com
twitter@quiquedelucio

Hablar del amor

Poesía de Piedad Bonnett Vélez:

CANCIONES DE AUSENCIA

Aquí dijiste:

"Son hermosos
los ojos húmedos de los caballos".
Aquí: "Me encanta el viento".
Desando yo tus pasos, revivo las palabras.
Y te amo en la baldosa que pisaste,
en la mesa de pino
que aún guarda la caricia de tu mano,
en el estropeado cigarrillo
olvidado en el fondo de mi bolso.
Recorro cada calle que anduviste
y sé
que amaste este abedul y esta ventana.
Aquí dijiste:
"Así soy yo,
como esa música
triste y alegre a un mismo tiempo".
Y te amo
en el olor que tiene mi cuerpo de tu cuerpo,
en la feliz canción
que vuelve y vuelve y vuelve a mi tristeza.
En el día aterido
que tú estás respirando no sé dónde.
En el polvo, en el aire,
en esa nube
que tú no mirarás,
en mi mirada
que te calcó y fijó en mi más triste fondo,
en tus besos sellados en mis labios,
y en mis manos vacías
pues eres hoy vacío
y en el vacío te amo.-

Piedad Bonnett Vélez: (Colombia, 1951). Poeta, dramaturga y traductora colombiana. Licenciada en Filosofía y Letras de la Universidad de Los Andes y de la Escuela de Investigación Lingüística y Literaria de Madrid. Es docente universitaria. Su primer libro de poesía " De Círculo y ceniza" (1989)recibió la Mención de Honor en el Concurso Hispanoamericano de Poesía Octavio Paz. También ha publicado: "Nadie en casa" (1994), " Ese animal triste" (1996), " Todos los amantes son guerreros" (1998) y "Tretas del débil" (2004). En el 2002 publicó su primera novela "Después de todo".

"No me culpes,
por rondar tu casa como una pantera
y husmear en la tierra tus pisadas.
Por traspasar tus muros,
por abrir agujeros para verte soñar.
Por preparar mis filtros vestida de hechicera,
por recordar tus ojos de hielo mientras guardo
entre mis ropas un punzón de acero.
Por abrir trampas

y clavar cuchillos en todos los caminos.
Por salir en la noche a la montaña
por gritar tu nombre
y por manchar con él los blancos paredones
de las iglesias y los hospitales.
Hay en mí una paloma
que entristece la noche con su arrullo.
Mi noche de blasfemias y de lágrimas."

                                       Piedad Bonnett Vélez

Imágenes: pinturas del artista español Juan Gris (1887-1927). Junto con Picasso y Braque, uno de los máximos representantes del cubismo-

quiquedelucio@gmail.com
Twitter@quiquedelucio

"Caminás, caminás, estás a un paso..."

Poesía de Luis Tedesco:

CIUDAD NARCOTIZADA, FRAUDULENTA,    (Fragmento)

ladina, fugitiva, resignada,

ciudad de sus patriotas usureros,
ciudad de impostaciones imperiales,
caminás, caminás, el aire hiede,

caminás, caminás, estás a un paso,
estás a media cuadra, estás llegando,

sos el número vivo del sistema,
el servidor sufriente, el accionista,
el semisocio anónimo,
el proliferador amenazado,

caminás en la city procelosa,
a punto de llorar, desesperado,
una rata entre mármoles voraces,

fichado,
deletreado, irreconocible,

rememorando el síncope indeciso
de tus noches pendientes del mercado,

con tu glándula pineal de clase media
en el yo-pienso-existo-desemboco
en lo demoledor de la obediencia,

esa mercancía,
ese libre manejo intestinal
en el místico fajo de tu vientre,
tenés identidad,
tenés el plazo fijo renovado,

tenés el envión psíquico, tu ego,
la especie preservando lo fecal,
la predisposición, el secador del alma,
la entidad prenatal que navegaba
cautiva en las derivas de la forma,

alguien te busca, alguien que no fuiste,

caminás, caminás, un cuerpo magro

el aire cruza con temblor de manto,

fui provinciano, dice, acaso poeta,
en las noches que fueron de mi vida
celebré la recóndita añoranza
del poema en las lámparas del alba,
y caminé bajo la dócil lluvia
como palabra de ansiedad dichosa
sobre el antiguo texto que perdura,

vi su voz la incansable cercanía,
el galopar eterno de sus dioses,
vi mi provincia de luz anciana,

los brazos demorados en la tierra,
la fronda material de aquellos campos
y el ocio estremecido en el cariño
fueron sueño, similitud intensa,

amor mio, dijiste alguna vez,
no hay yo sin vos en mí,
no hay límites ni tropas ni alambrados
para este corazón descamisado,

amor mio, dijiste alguna vez,
dos palabras como alas en combate,

caminás en la city cavernosa,
cada mirada es polvo de pupilas,
cada cara se añade con tu cara
al paciente espectral que crece dentro.-

(Fragmento. De "Aquel corazón descamisado")

Luis Tedesco:

(Buenos Aires, 1941). Poeta argentino.Seguramente uno de los más grandes poetas argentinos vivos. Actualmente, después de haber trabajado en importantes editoriales, es Director de Nuevohacer, Grupo Editor Latinoamericáno, también edita la revista semestral "Hablar de Poesía".
Es autor, entre otros, de los libros: "Los objetos del miedo" (1970),            " Cuerpo" (1975), "Paisajes" (1978), " Reino sentimental" (1985), "Vida privada" (1995), "La Dama de mi mente" (1998), "En la maleza" (2000), etc. Su más reciente libro de poesía es "Lomas del Mirador" (2009).
Varios críticos y medios literarios han señalado a "Los objetos del miedo" como el mejor libro de poesía publicado en los últimos veinte años.

Imágenes: pinturas del artista plástico argentino Raul Soldi (1905-1994), obras:
"Malabarista" y "El Tango en París".


quiquedelucio@gmail.com
Twitter@quiquedelucio

Estar de pie en la tierra

Poesía de Jorge Teillier:

"Un vaso de cerveza,
una piedra, una nube,
la sonrisa de un ciego
y el milagro increíble
de estar de pie en la tierra."

 DESPEDIDA

Me despido de mi mano

que pudo mostrar el paso del rayo

o la quietud de las piedras

bajo las nieves de antaño.

Para que vuelvan a ser bosques y arenas

me despido del papel blanco y de la tinta azul

de donde surgían ríos perezosos,

cerdos en las calles, molinos vacíos.

Me despido de los amigos

en quienes más he confiado:

los conejos y las polillas,

las nubes harapientas del verano,

mi sombra que solía hablarme en voz baja.

Me despido de las virtudes y de las gracias del planeta:

los fracasados, las cajas de música,

los murciélagos que al atardecer se deshojan

de los bosques de casa de madera.

Me despido de los amigos silenciosos

a los que sólo les importa saber

dónde se puede beber algo de vino

y para los cuales todos los días

no son sino un pretexto

para entonar canciones pasadas de moda.

Me despido de una muchacha

cuya cara suelo ver en sueños

iluminada por la triste mirada de linternas

de trenes que parten bajo la lluvia.

Me despido de la memoria

y me despido de la nostalgia

-la sal y el agua

de mis días sin objeto-

y me despido de estos poemas:

palabras, palabras -un poco de aire

movido por los labios- palabras

para ocultar quizás lo único verdadero:

que respiramos y dejamos de respirar.-

(de "El árbol de la memoria", 1961)

Jorge Teillier: (Lautaro,1935-Viña del Mar,1996)

Poeta chileno. Ejerció la docencia y el periodismo. Sus inquietudes literarias lo llevaron a recorrer varios países de América y Europa. Fue galardonado con importantes premios entre los que se destacan: Premio Gabriela Mistral y Premio Alerce. Fue traducido a más de diez idiomas. Entre sus principales publicaciones se destacan: "Para ángeles y gorriones" (1969), "El árbol de la memoria" (1961), "Poemas del país de nunca jamás" (1963), "Crónica del forastero" (1968), "Cartas para reinos de otras primaveras" (1985), "El Molino y la hoguera" (1993). Tiene una publicación póstuma "En el mudo corazón del bosque" (1997).

MELUSINA

Infiel como el ala de los pájaros infieles

tu siempre serás mia:

los eucaliptus sangraban,

un caballo ciego fua a agonizar entre los rieles

porque no quería ver el fin de nuestro amor

mientras se marchitaban los dedales de oro

sembrados por un loco.

Tu siempre serás mia.

Infiel como el ala de los pájaros infieles.-

(de "Para un pueblo fantasma", 1978)

Imágenes: pinturas de los artistas plásticos chilenos: Carlos Ampuero (Santiago de Chile, 1965). Ha realizado importantes murales en Inglaterra con una pintura metafísica y Alfredo Valenzuela Puelma (1856-1909). Se perfeccionó en París influenciado por el impresionismo. Perteneció al grupo de "Los cuatro maestros" de gran influencia en la segunda mitad del siglo XIX y principios del XX. 

quiquedelucio@gmail.com
Twitter@quiquedelucio